木心俳句選釋【貳】

笼古今于瞬间，以刹那间之灵动，闪出智者之思想。   

木心俳句选释（二）   
   ◎木心《琼美卡随想录》

    1、柳树似的把我的偏见一条条绿起来挂下来   
    ※ 记得你自己曾说，懂得树，就懂得贝多芬。喜好读书之德国人，尊重树木，犹如他们尊重历史、尊重事实。偏见，就是侧重与忽略事实。柳条迎风飘拂之“斜”映带着偏见之“偏”。嘻嘻，就是这个“挂”，表达极寻常之感觉。 
                 
    2、衰老的伴侣坐在樱花下 以樱花为主      
    ※ 日本人之生命观多是樱花式的，忧伤即美。中国人呢？……你想，以青春为前提，抒发你之纷纷情欲。这是青春至上？！抑或是，爱情为主，婚姻其次！？  
                 
    3、厨房寂寂 一个女人若有所思地剥着豆子上      
    ※ 磋乎！寂寂之中，豆落有声。仿佛人之一生就这样寂寂地过去了，那女人若有所思之情致，可从这声致里体会得来。  
                 
    4、那要看樱花树下有没有自己      
    ※ 木有啊，真的木有。樱花树已见证了开始，也将见证了结束。此前一句被略去，想想是什么话呢？嘻嘻！难得半透明之魂灵。   
                 
    5、我常常看到 你也常常看到造物者的败笔吗      
    ※ 是啊！正如老庄说：“独与天地精神往来。上与造物者游，而下与外死生无终始者为友。”也就是说：没有人的主动参与，就不可能实现与自然的真实对话和交流。你似乎有意不用“造物主”一辞，分明你是一个彻底的怀疑主义者吧！好一个“托言以言心态，托物以舒情怀”矣！   

木心：背诵唐诗入蜀，路上（32.7×15.3 cm，1977-1979）

又是木心先生。其俳句乃笼古今于瞬间，以刹那间之灵动，闪出智者之思想。   
木心说，读英格丽·褒曼传，就想起了自己的许多苍翠往事。   
朝花夕拾，木心先生醍醐之俳，为你自己而写。  

记忆的风景：木心的艺术（Landscape of Memory: The Art of Mu Xin）

The Art of Mu Xin: 
The Landscape Paintings and Prison Notes
by Alexandra.; Alexandra Monroe; Toming Jun Liu Munroe
ISBN 13: 9780300090758
ISBN 10: 0300090757
Hardcover
Cumberland, Rhode Island, U.s.a.: YU Art Gallery, October 1, 2001